期年可以翻译成第二年吗
发布网友
共1个回答
热心网友
“逾”字含义是“超过”,没有“第二”的意思.
“逾年”含义是“超过一年”,可译为“第二年”或“次年”、“一年后”等.
翻译应准确地表达原文含义,不可逐字对应硬译.
