关雎 蒹葭 黄鹤楼——崔颢 钱塘湖春行——白居易 相见欢——李煜 江城子·密州出猎——苏轼 译文

发布网友 发布时间:2022-04-25 02:28

我来回答

3个回答

热心网友 时间:2023-10-21 10:28

  与朱元思书: 怀禅微刻《与朱元思书》
  风和烟都消散了,天和山融为一色。(我乘着船)随着江流飘荡,随心所欲,任船漂荡。从富阳到桐庐,大约一百里,全部是奇异山水,在世上是天下独一无二的景色。   水都是青碧色的,千丈之深的地方都能看见水底。游动的鱼儿和细小的石头,也能一直看到底,没有阻碍。湍急的水流比箭还快,汹涌的浪涛像飞奔的骏马。   江两岸的高山上,全都生长着耐寒常绿的树;(重重叠叠的)山峦凭借着(高峻的)地势争相向上,竞相向高处和远处伸展,笔直地向上,直插云天,形成成千成百的山峰。(山间的)泉水冲击着岩石,泠泠地发出(清越的)声响。美丽的百鸟互相和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久不断的鸣叫,猿猴也叫个不断。(像鹰飞翔鸣叫在天空的人)追逐名利的人,看到这些雄奇的高峰,就会平息向往功名利禄的心;(忙于筹划治理俗世事务的人)治理政务的人,看到(这些幽美的)山谷,(就会)流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使是在白天也像黄昏时那样昏暗;稀疏的枝条交相掩映,有时还可以(从枝叶的空隙中)见到阳光。
  关雎:
  关关鸣春雎鸠鸟,在那河中小洲岛。姑娘文静又秀丽,美男求她结情侣。   长短不齐青荇菜,姑娘左右采呀采。文静秀丽好姑娘,朝朝暮暮把她想。   追求没能如心愿,日夜渴慕思如潮。相忆绵绵恨重重,翻来覆去难成眠。   长短不齐青荇菜,姑娘左右采呀采。文静秀丽好姑娘,琴瑟传情两相爱。   长短不齐青荇菜,姑娘左右把它捡。文静秀丽好姑娘,钟鼓齐鸣换笑颜
  蒹葭:
  河畔芦苇苍苍碧色,那是白露凝结成霜。   我那日思夜想的人啊,她就在河水对岸一方。   逆流而上去追寻她,那道路却是险阻而又漫长。   顺流而下寻寻觅觅,她仿佛就在水的*。   河畔芦苇茂盛一片,清晨露水尚未晒干。   我那魂牵梦绕的人啊,她就在河水对岸一边。   逆流而上去追寻她,那道路坎坷艰险难攀。   顺流而下寻寻觅觅,她仿佛就在水中高地。   河畔芦苇更为繁茂啊,那清晨白露依然逗留。   我那苦苦追求的人,她就在河水水边。   逆流而上去追寻她,那道路险阻弯曲难走。   顺流而下寻寻觅觅,仿佛就在水中的小块陆地。
  黄鹤楼:
  过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。阳光照耀下的汉阳树木清晰可见。鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
  钱塘湖春行——白居易
  从孤山寺的北面到贾公亭的西面,湖面春水刚与堤平, 白云重重叠叠,同湖面上的波澜连成一片,看上去,浮云很低。   几处早出的黄莺争着飞向向阳的树,谁家新来的燕子衔着春泥在筑巢。   繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。   我最喜爱西湖东边的美景,游览不够,掩映于绿杨浓荫下的白沙堤。
  相见欢——李煜 :
  默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼,抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。   那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是离别之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
  江城子 密州出猎:
  我虽年老却兴起少年打猎的狂热,左手牵着黄犬,右手举起苍鹰。随从将士们戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,千骑席卷平展的山冈。为了报答全城的人跟随我出猎的盛意,看我亲自射杀猛虎犹如昔日的孙郎。   我虽沉醉但胸怀开阔胆略兴张,鬓边白发有如微霜,这又有何妨?什么时候皇帝派遣人拿着符节去边地云中,像汉文帝派遣冯唐。我将使尽力气拉满雕弓,朝着西北瞄望,奋勇射杀西夏军队。
  请采纳、、、、、

热心网友 时间:2023-10-21 10:28

相见欢
   李煜
林花谢了春红,太匆匆。
无奈朝来寒雨,晚来风。
胭脂泪相留醉,几时重。
自是人生长恨,水长东。

热心网友 时间:2023-10-21 10:29

你可以借一借上届学生有的发了《文言文翻译》一书

声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com