心居落成志喜, 张爱玲的《红玫瑰与白玫瑰》中出现的一个词是什么意思...
发布网友
发布时间：2022-04-25 12:27
共3个回答
热心网友
时间：9分钟前
一、“心居落成志喜”大致意思是：心里的房子已经造好，值得庆贺。
娇蕊对振保: “我的心是一所公寓房子。”振保问道: “可有空的房间招租呢?”并说: “我要住单幢的。”娇蕊道: “看你有本事拆了重盖! ”并说: “你要的那所房子已经造好了。”振保写了一行字: “心居落成志喜。”这里用“空的房子”“公寓房子”“单幢”“重盖的”“造好的”“心居”等名词性词语以及“招租”“住”“拆”“要”“造”“落成”等动词，表明不同的房子类型表达了恋人之间感情的建立的过程。
志喜：表示喜悦，庆贺。志：祝贺的意思。“志喜”也代指现代的请帖，例如“乔迁志喜”、“新婚志喜”。但是“喜”作为单独用，只能指红白喜事两种。
二、出处及简介
1、出处
《红玫瑰与白玫瑰》原文：他从来不是舞文弄墨的人， 这一次破了例， 在书桌上拿起笔来， 竟写了一行字："心居落成志喜。"
“志喜”语出清代张问陶的七言绝句《重阳京兆榜发志喜》这个标题。这里的“志喜”也是庆贺的意思。
2、作品简介
《红玫瑰与白玫瑰》是张爱玲诸多作品中一部广为流传的中篇小说。作者用细腻的笔触描写了普通人隐秘的心理与情结， 展现了20世纪三四十年代中国中西方文化交汇时人们的情感、婚姻生活， 揭示了传统与现代融合下男权社会中女性难以摆脱的悲剧人生。
小说用红玫瑰花和白玫瑰花与现实中的人物娇蕊和烟鹂做类比，植物“红玫瑰”花的艳丽、鲜红以及浪漫的气息和娇蕊的惊艳、吸引人以及现代的气质形成鲜明的映衬; 植物“白玫瑰”花的单调、惨白以及没有生命力的气息和烟鹂的冰冷、古板以及毫无生机的气质形成了鲜明的映衬。
3、作者简介
张爱玲（1920-1995），中国著名女作家。祖籍河北丰润，生于上海。1943年开始发表作品，代表作有中篇小说《倾城之恋》、《金锁记》、短篇小说《红玫瑰与白玫瑰》和散文《烬余录》等。著有红学论集《红楼梦魇》。已出版作品有中短篇小说集《传奇》、散文集《流言》、散文小说合集《张看》以及长篇小说《十八春》、《赤地之恋》等。
热心网友
时间：6分钟前
就是娇蕊之前还没和振保好上的时候，开玩笑说她的心是一栋公寓房，言下之意就是说她什么人都能接受。振保说他喜欢独门独户的，娇蕊说就看他有没有本事把她心里的公寓拆了盖他要的独户房。后来两个人就好上了，娇蕊爱上振保了，就告诉他，他要的房子已经建好了。就是再容不下别人了，就爱他了的意思。振保就开玩笑说了“心居落成志喜”这话。
张爱玲的书是介于白话和文言文之间的，写的话也挺隐晦的，你多读几遍很多意思就懂了。
热心网友
时间：5分钟前
解释出来就没有意味了，大致是振保心中对娇蕊的爱已生成，并永远记住这喜悦的瞬间。
热心网友
时间：3分钟前
一、“心居落成志喜”大致意思是：心里的房子已经造好，值得庆贺。
娇蕊对振保: “我的心是一所公寓房子。”振保问道: “可有空的房间招租呢?”并说: “我要住单幢的。”娇蕊道: “看你有本事拆了重盖! ”并说: “你要的那所房子已经造好了。”振保写了一行字: “心居落成志喜。”这里用“空的房子”“公寓房子”“单幢”“重盖的”“造好的”“心居”等名词性词语以及“招租”“住”“拆”“要”“造”“落成”等动词，表明不同的房子类型表达了恋人之间感情的建立的过程。
志喜：表示喜悦，庆贺。志：祝贺的意思。“志喜”也代指现代的请帖，例如“乔迁志喜”、“新婚志喜”。但是“喜”作为单独用，只能指红白喜事两种。
二、出处及简介
1、出处
《红玫瑰与白玫瑰》原文：他从来不是舞文弄墨的人， 这一次破了例， 在书桌上拿起笔来， 竟写了一行字："心居落成志喜。"
“志喜”语出清代张问陶的七言绝句《重阳京兆榜发志喜》这个标题。这里的“志喜”也是庆贺的意思。
2、作品简介
《红玫瑰与白玫瑰》是张爱玲诸多作品中一部广为流传的中篇小说。作者用细腻的笔触描写了普通人隐秘的心理与情结， 展现了20世纪三四十年代中国中西方文化交汇时人们的情感、婚姻生活， 揭示了传统与现代融合下男权社会中女性难以摆脱的悲剧人生。
小说用红玫瑰花和白玫瑰花与现实中的人物娇蕊和烟鹂做类比，植物“红玫瑰”花的艳丽、鲜红以及浪漫的气息和娇蕊的惊艳、吸引人以及现代的气质形成鲜明的映衬; 植物“白玫瑰”花的单调、惨白以及没有生命力的气息和烟鹂的冰冷、古板以及毫无生机的气质形成了鲜明的映衬。
3、作者简介
张爱玲（1920-1995），中国著名女作家。祖籍河北丰润，生于上海。1943年开始发表作品，代表作有中篇小说《倾城之恋》、《金锁记》、短篇小说《红玫瑰与白玫瑰》和散文《烬余录》等。著有红学论集《红楼梦魇》。已出版作品有中短篇小说集《传奇》、散文集《流言》、散文小说合集《张看》以及长篇小说《十八春》、《赤地之恋》等。
热心网友
时间：1分钟前
解释出来就没有意味了，大致是振保心中对娇蕊的爱已生成，并永远记住这喜悦的瞬间。
热心网友
时间：4分钟前
就是娇蕊之前还没和振保好上的时候，开玩笑说她的心是一栋公寓房，言下之意就是说她什么人都能接受。振保说他喜欢独门独户的，娇蕊说就看他有没有本事把她心里的公寓拆了盖他要的独户房。后来两个人就好上了，娇蕊爱上振保了，就告诉他，他要的房子已经建好了。就是再容不下别人了，就爱他了的意思。振保就开玩笑说了“心居落成志喜”这话。
张爱玲的书是介于白话和文言文之间的，写的话也挺隐晦的，你多读几遍很多意思就懂了。
