发布网友
共1个回答
热心网友
Little Fly The summer's play 这个夏天的游戏 My thoughtless hand 我粗心的手 Has brushed away 已经刷去了. Am not I 我不是 A fly like thee 一只像你的苍蝇 Or art not thou 或者不能扮演你 (thee是thou的宾格,是"你"的意思) A man like me 一个像我的人 Little fly 小苍蝇 For I dance 我跳舞 And drink and sing 喝酒和唱歌 Till some blind hand 直到有些黑暗无光的手 Shall brush my wing 掠过我的翅膀 I thought is life 我想这就是生活 And strength and breath 力量和呼吸 And the want 他们想要 Of thought is death 思想就是死亡 Little fly 小苍蝇 Then am I 然后我是 A happy fly 一只快乐的小苍蝇 If I live 如果我或者 Or if I die 或 如果我死亡 找不到中文, 是我自己翻的...= = 补充: If I live 如果我生存 Or if I die 如果我死亡