汽车冷却液误加了水的话，对发动机的水温不会有太大影响，具体如下：
1、但整体沸点会降低，原来冷却液在冷却釜盖加压的情况下只有125℃沸点（沸腾），现在加水，沸点会降低，可能在110℃沸点上，所以风险增大；
2、冷却能力下降，目前一般的防冻液都是能耐-40℃的低温的，加水后就可能只能抗-20℃，如果在北方，那么在入冬前必须换成正规的防冻液，否则发动机有冻裂的危险；
3、抗腐蚀能力下降，增加发动机水道中金属部件的腐蚀倾向，如果加水硬度高，也可能导致内部结水垢，影响热交换效率。