您的当前位置:首页正文

贾珍贾蓉聚麀之诮的原文及翻译

2022-04-03 来源:二三四教育网

1、“贾珍贾蓉聚麀之诮”意思是,暗示贾珍和儿子贾蓉的妻子秦可卿有染。麀:指母鹿,泛指母兽。聚麀是指兽类父子共用一个母兽。

2、出自:《红楼梦》

作者:曹雪芹等(有争议)

原文:

“却说贾琏素日既闻尤氏姐妹之名,恨无缘得见。近因贾敬停灵在家,每日与二姐三姐相认已熟,不禁动了垂涎之意。况知与贾珍贾蓉等素有聚麀之诮,因而乘机百般撩拨,眉目传情。”

3、释义:

贾琏是知道二尤和贾珍、贾蓉之间的根底的,他也想染指,他觉得自己也可以分一杯羹,便乘机百般撩拨、眉目传情起来。

显示全文